Accueil


Marialaura MORGIONE

TRADUCTIONS INTERPRÉTATIONS RUSSE ITALIEN

Statut : 02915010801 (?)    Nom commercial : Interprète traductrice Italien et Russe

Adresse : piazza san giovanni geros 19 - 87100 Cosenza

Site web  lien brisé ?

T : 00393917058818

Skype : maria.laura.morgione


En qualité d’interprète professionnelle résidant en Italie, je propose mes services dans le domaine de la traduction et de l’interprétation pour les voyages qui auront lieu dans la péninsule italienne. Le professionnalisme et la confidentialité caractérisent les prestations de haut niveau que j’ai mis au service de différents organismes tout au long de ma carrière.
J'ai dernièrement collaboré à plusieurs reprises en tant qu'interprète de liaison avec l'Istituto Commercio Estero (il s’agit de l’Institut du Gouvernement Italien consacré à la promotion de l’esprit d’entreprise national) et pour des sociétés multinationales telles que Granoro et Makfa (le principal producteur de pâtes en Russie). Au cours de l'Assemblée générale d'Amnesty International Italie, j'ai interprété les orateurs selon les techniques « consécutive » et « chuchotage ». J’ai ainsi sous-titré certains reportages de l’émission "Nemo, nessuno escluso" diffusés sur RAI, le principale groupe audiovisuel public italien. Mes langues de spécialisation sont le russe et le français.
Je traduis sites web et brochures en italien et en russe. Merci de visiter mon site web www(point)marialauramorgione(point)com

Retour


Recherchez d'autres freelances

         

Recherche avancée