Accueil


Raphael LAGIER

CORRECTEUR PRÉPARATEUR RELECTEUR

Statut : 490378825 (?)    

Adresse : 19, rue Hénon - 69004 Lyon

T : 0472732616


Je suis lauréat du très sélectif concours de correcteur de l'Office des publications officielles de la Communauté européenne (2008).

Mes champs d'intervention: préparation de copie, correction, mise en page. J'assure le suivi éditorial avec les contributeurs, que je suis en mesure de former à des techniques avancées.

J'enseigne mon métier au master 2 TLEC de l'Université Lyon 2.

Je peux suivre l'ensemble de la chaîne graphique, y compris les aspects de prépresse.

Littéraire de formation mais issu de l'édition scientifique, j'en maîtrise les outils spécifiques (MathType, LaTeX).

Mon champ d'expérience principal est celui de l'édition financière.

Spécialisé dans le développement de procédés éditiques sous Word, je connais en profondeur les fonctionnalités logicielles et les techniques de développement de macros permettant de simplifier et d'automatiser au maximum les tâches éditoriales de base.

Diplômes et références : titulaire d'un DEA de philosophie, j'ai publié un ouvrage sur l'anthropologie d'Emmanuel Kant (Les Races humaines selon Kant, PUF, 2004).

Références :
Clients principaux:
- préparation de copie/relecture financière français et anglais: agence Labrador, KPMG, Côté Corp;
- rewriting de fond, mise en page: Revue de la CFDT;
- correction : RCI Jeux, Kiblind, Option Finance.

Retour


Recherchez d'autres freelances

         

Recherche avancée