Accueil


Séverine BOUVET

TRADUCTRICE SUÉDOIS FRANÇAIS


Statut : 479112757 (?)    Nom commercial : SEVERINE BOUVET

Adresse : 72 Hameau des ducs - 27700 Les Andelys

T : 0665942950


Licenciée de la Sorbonne en LCE et traductrice libérale depuis 2004, j'ai commencé ma carrière dans le domaine du sous-titrage. Par la suite, on m'a confié des textes techniques dans des domaines variés (médecine, marketing, éducation, comptabilité etc.).
Par passion, j'ai traduit un livre pour enfant de Dick King-Smith en 2019.

Je me spécialise désormais dans la traduction de textes généraux relatifs au commerce et au E-commerce _ de l'anglais ou du suédois vers le français.

J'ai travaillé entre autres pour les agences de traduction suivantes:

- AGS TRADUCTION, France
- AMDA PRODUCTION, France
- AMIR TRANSLATION, Belgique
- ASIATIS CANADA, France et Canada
- DSDB, Belgique
- ECI, Royaume-Uni (sous-titrage)
- INRAP, France
- ISSELSERVICE
- LEXPRESS INTERNATIONAL, USA
- LIDO-LANG POLAND, Pologne
- LINGUAFORCE, France
- NANDCO-LINGUISTIC SERVICES, Suède
- SMARTGENS, Roumanie
- SOFTITLER, USA (sous-titrage)
- TRANSCOM GLOBAL, Turquie

J'effectue toujours un devis gratuit avant de commencer une traduction.
Moyens de paiement acceptés : Paypal, virement bancaire (agences de traduction uniquement).

Références :
https://www.proz.com/profile/123566


Retour



Recherchez d'autres freelances

         

Recherche avancée